HONG KONG (Reuters) - A Hong Kong arm of embattled Chinese tech conglomerate LeEco has filed a petition to the territory's high court to wind up the company, media in the Asian financial hub said on Thursday.